Back to NomadJapan
Legal
Commercial Transactions Disclosure
This is the statutory disclosure required under Japan’s Act on Specified Commercial Transactions. The Japanese version is authoritative; this English version is a reference translation.
Last updated:
- Seller
- Iemirai Inc. (株式会社イエミライ)
- Representative
- Yuya Kimura
- Address
- Disclosed without delay upon request (please email us at the address below).
- Phone
- Disclosed without delay upon request; email is preferred for enquiries.
- info@ie-mirai.co.jp
- Website
- https://thenomadjapan.com
- Price
- Shown on each listing page (consumption tax included).
- Additional fees
- Cleaning fee, refundable security deposit, and other charges are shown on each listing page. Payment processing fees are borne by us.
- Payment method
- Credit / debit card (Stripe)
- Payment timing
- Full prepayment at booking confirmation.
- Service period
- From the move-in date specified in each fixed-term lease agreement.
- Cancellations & refunds
- 30+ days before move-in: full refund; 14–30 days: 50% of rent refunded (cleaning fee and deposit refunded in full); under 14 days: rent non-refundable (cleaning fee and deposit refunded in full). After a stay, the deposit is returned within 14 days of checkout, less any actual costs. See our Cancellation Policy.
- Personal data
- Handled in accordance with our Privacy Policy.
- Applicable contract
- Stays are under a fixed-term building lease (定期借家). A pre-contract disclosure under Article 38 of the Act on Land and Building Leases is provided before signing.
Questions about this disclosure: info@ie-mirai.co.jp